.jpg)
Hugh Grant parteciperà al cartoon-movie “The Pirates!” contribuendo, con la sua voce, alla formazione del protagonista. L’attore ha spiegato: “Recitare con la voce è molto liberatorio: non sono costretto a guardare la mia faccia a cose fatte, per me è un sollievo. Non è che fossi sommerso di lavoro quando Peter Lord (il regista) mi ha chiesto di doppiare il pirata. Mi ha fatto leggere il copione e mi sono sbellicato dalle risate. Non avevo altri lavori da fare e mi son detto “perchè no”. Già dieci anni fa Lord mi aveva chiesto di fare la voce del topo per “Flush Away”: non me la sentii e la parte andò a un altro Hugh, Jackman. Ma essere diventato padre non ha cambiato la mia vita nè la mia cronica pigrizia e indecisione nello scegliere o accettare ruoli”.
